[MV] TERRA - WHY
Musique

WHY de TERRA [TRADUCTION]

꧁Informations꧂

𝗧𝗶𝘁𝗿𝗲 : WHY
Groupe: TERRA
Label de musique/Maison de production : 2ndR Entertainment.
Membres du groupe : วาสนิ์จรรย์ จันทรคีรี Waschan Chantarakeeree (เดียน่า Diana) / ณัฐวิกาญจณ์ พฤกษ์อมรกุล Natthawikarn Pheukamornkul (สเตฟานี่ Stéphanie) / กัญญาภัทร เดเมลโล Kanyaphat De Mello (มิวสิค Music) / สุพิชญา ณ บางช้าง Supichayan Bangchang (กิ๊ฟ Gift) / ข้าวขวัญ กฤษณโสภา Khaokhwan Kritsanasopha (เบนซ์ Benz)
Paroles/Musique :
เป้ MVL บดินทร์ เจริญราษฎร์ Pae MVL Bodin Charoenrat

꧁Premier single, premier MV du groupe TERRA꧂

꧁DANCE VERSION꧂

꧁Traduction de WHY de TERRA꧂

Hey !
L’attente est terminé !
T E R R A

Pourquoi continuer à supporter toute cette souffrance ?
Pourquoi tu pleures, pleures, pleures ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi ?

Sort et danse, amuse-toi le cœur léger
Ouvre ton esprit
Ouvre tes yeux

Arrête de pleurer et danse
LA LA LA LA LA LA
Arrête de pleurer, pleurer et danse
LA LA LA LA LA LA
Danse, danse, danse, danse.

Nous voyons tout le temps des gens dans un état second
Tu as été largué il y a plus d’un an et tu attends toujours

Oh, pourquoi…
… penser à lui et il te manque ?
Et qu’est ce que tu en tires ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi ?

Assez ! Assez ! Allons danser à la place.
Assez ! Assez ! Sortons et prenons un verre à la place.

Hey, la souffrance vaut le coup ?
Viens plutôt tenter ta chance, c’est mieux !
Le bonheur est dans ton cœur
Alors faisons les choses correctement!
C’est parti !

Pourquoi continuer à supporter toute cette souffrance ?
Pourquoi tu pleures, pleures, pleures ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi ?

Sort et danse, amuse-toi le cœur léger
Ouvre ton esprit
Ouvre tes yeux

Arrête de pleurer et danse
LA LA LA LA LA LA
Arrête de pleurer, pleurer et danse
LA LA LA LA LA LA
Danse, danse, danse, danse.

Arrête, arrête le temps pour le faire tomber, yo
Laisse le champagne éclater, yeah
Souviens-toi que tu es toujours au top
Qu’attends-tu ?

Je dois continuer de bouger
Arrête de pleurer
Commence à te trémousser
Et sourire

Va danser,
Tu brilles
Car tu es incroyable !

Pourquoi continuer à supporter toute cette souffrance ?
Pourquoi tu pleures, pleures, pleures ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi ?

Sort et danse, amuse-toi le cœur léger
Ouvre ton esprit
Ouvre tes yeux

Arrête de pleurer et danse
LA LA LA LA LA LA
Arrête de pleurer, pleurer et danse
LA LA LA LA LA LA
Danse, danse, danse, danse.

Traduction par ©2020 Le Farangset ฝรั่งเศส.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *